6/29
先日言葉の言い替えの記事を
書いたのですが
コメントにて【和文通知表】なるものを
教えて頂きまして職場に張り出しました
するとですね
みんなでちょっとしたお話になり、、
「を」について物議をかもしました笑
和文通知表には
「を」は「尾張のお」と書いてありまして
私が
「ええ？！尾張って重たいをだったの？！」と
声を上げたら
「え？重たいをって何？」とみんなが言います
小学校の頃
「をは必ず上に文章がついて重いから重たいを」
と習ったのですがコレって地区限定なのでしょうか？
調べてみると
「重たいを」やら「くっつきのを」やら
色々あるようです
同じ日本語なのにふっしぎ～！！
こんなのも色々調べてみると
とても面白いですね
またひとつお利口になった飼い主でしたﾏﾙ
